Il vient d’éditer deux nouvelles œuvres littéraires

Ahcene Mariche, artiste-auteur prolifique 

Ahcène Mariche n’est plus à présenter ! Acteur inconditionnel de la scène culturelle nationale et auteur prolifique dans les quatre langues ; Tamazight, Arabe, Français et Anglais ! « Désormais, on ne réussi pas les événements culturels sans lui », nous dit un citoyen venu le saluer, habitué des différents rendez-vous culturels, lors du double-événement, qui a eu lieu du 28 au 31 mai, dans la localité d’Ath Leqser (Bouira) : salon du livre et festival de poésie en hommage à l’autre artiste-chantre de la culture algérienne, Salah Saadaoui.  

Au courant de l’année en cours, l’enseignant au talent artistique avéré- il est acteur, poète, auteur et comédien- vient d’éditer deux nouvelles œuvres littéraires en Tamazight, aux éditions Art plumes. « Ce doublet marque une étape importante dans ma démarche de préservation et de valorisation de la langue et de la culture kabyles », a-t-il affirmé. Très sollicité lors de manifestations culturelles, salons de livres, festivals de poésie et autres événements inhérents au secteur culturel.   

Le premier intitulé « Inzan Tiftilin n Umeslay, Les proverbes les lanternes de la discussion », une remarquable anthologie contenant 5.446 proverbes kabyles, fruits de 40 années de recherches minutieuses à travers toute la Kabylie. Ce qui constitue un témoignage intemporel de la sagesse populaire qui caractérise la société berbère.

Et le deuxième, « 1000 n Temsaaraq, 1000 devinettes », un recueil exceptionnel de 1.000 devinettes en kabyle, issues de son imagination fertile et « dédiées à la diversité, la richesse et la beauté de la langue kabyle », ajoute-t-il.

Ces deux ouvrages viennent enrichir sa bibliographie qui compte désormais 45 livres ! Publiés en près de 20 ans, écrits dans les quatre langues.

Un autre livre- conte (en quatre langues) au titre évocateur qui renseigne sur la place prépondérante de la femme au sein de la société berbère ; « Lxir d tamettut, Ccer d tamettut ; Le bien, c’est la femme- le mal, c’est la femme ».

L’enseignant a également lancé un jeu culturel en langue française. Le jeu se dévoile en 49 cartes- devinettes et deux autres cartes où les réponses sont notées. 

L’artiste prolifique finalise, en outre, d'autres jeux culturels en langue Tamazight, arabe et anglais ainsi que des fables, contes et proverbes.

« En tant qu’ancien professeur de physique et d'informatique et homme de culture aux multiples facettes (auteur, acteur, animateur télé,…etc.), mon engagement demeure le même: transmettre, partager et célébrer notre patrimoine culturel », indique-t-il. 

Achour B.